19. November 2009

Fall decoration...





...before it will be back in the boxes;-)))
Pretty soon, I am in christmas mood already;-))
-------------------------
Schnell noch meine Herbstdeko gezeigt, bevor das wieder in die Kisten hüpft und das tut es bald, weil ich schon Lust auf Weihnachten habe;-))

Fall exchange for Joan


This is my fall exchange I sent to Joan for our seasonal exchange through FTT, it was a real crafty package, everything done by me or my son Simon;-)) He made the pumpkin and I knitted a pair of socks, beaded the necklace and...surely...stitched the Biscornu.
-----------------------------------------
Hier zeige ich Euch, was ich an joan geschickt habe, mit der ich Teil eines netten blogs bin, auf dem wir ein Jahreszeitenwichteln ( 4x8)  gemacht haben, dieses hier war der letzte Tausch in der aktuellen Runde...ich habe gestickt, gestrickt und eine Perlenkette gemacht;-))


This large Biscornu is my own design and I am sure I will stitch it again next year...
It´s my 53th Biscornu I made...well I already made another one but pics are still in the camera...
-------------------------
Das Muster ist auf meiner eigenen "Miste" gewachsen und es ist mein 53. Biscornu...wow;-))

16. November 2009

Krank/ ill...

....mein grosser Sohn ist krank seit gestern, später geh ich zum Arzt mit ihm und ich hoffe so sehr, er hat sich nicht die Sch...grippe eingefangen, ich werd versuchen zu widerstehen...hmm...ob das klappt???

-----------------------

My older sonm is ill, I have to go mto the doctor later this day, and I really hope we don´t have the sw....flu in our house:-(( Well, I still have several exchanges for christmas to do and I will go and hurry to finish them, this is just a short note everyone knows what maybe could happen:-((

12. November 2009

Zwei Sachen / Two things...



...die ich für meine exchanges in letzter Zeit gemacht habe, 1x ein gehäkeltes Kürbisnetz für einen deutschen Halloweentausch in der Kreativ-Tausch-Gruppe, und das niedliche Schneemannkissen war für das Knit&Sip 06...beides hat mir sehr viel Spass gemacht zu nadeln und ich glaube, sie sind auch gut angekommen, die Sachen;-)) Selbstgemachtes freut einen doch immer, mich jedenfalls ;-)



...I made for German exchanges, first a crocheted pumpkin bag, which was a lot of fun;-)) And second this wonderful snowman pillow from Midnight Stitching...love it;-))

6. November 2009

Und weils soviel Spass macht....because it´s fun

...gleich noch eins....dieses Wichtelpaket habe ich von Anja in der Kreativ-Tausch-Gruppe bekommen, darüber hab ich mich auch ganz dolle gefreut, weil ich ganz viele schöne selbstgenähte Sachen bekommen habe und ich das doch selbst nicht so gut kann;-))

Zuerst mal wars toll eingepackt:



Und dann schaut selber, was ich alles bekommen habe...die Teelichtsäckchen sehen einfach aus, das krieg ich vielleicht auch mal hin, denn die gefallen mir ganz besonders gut, zwei genähte Kürbisse, die hatte ich mir gewünscht, sowas fehlte mir nämlich unbedingt in meiner Herbstdeko...einen Schlüsselanhänger mit meinem Namen...zwei Untersetzer/Topflappen...zwei Geisterstecker...Kaffeepads, die sind mittlerweile schon weg...ein Herbsthänger, hängt an der Eingangstür und dann gabs noch gaaanz viele Spinnen, die find ich mittlerweile überall, weil meine Jungs genau wissen, dass ich die gar net mag...hihi...


Nochmal tausend Dank Anja, hat riesigen Spass gemacht, und auch mein Halloweenpäckchen hat gut gefallen;-))



This is another exchange I got in a German exchange group, we did a halloween one and I wished for sewed things and got tons of them, just look at the pics;-))

Knit and sip


Und hier nun endlich mein Knit & Sip Päckchen, das ich von Heike bekommen habe: Gaanz tolle Wolle mit einer Anleitung von Ravelry (Marywarmers), Seife, leckeren Tee und Deichsand ( der ist ein bischen wie feucht und sieht deshalb echt aus wie Sand), Teelichter, Saftbärchen und Schokolade, dies irgendwie nicht mehr aufs Bild geschafft hat...nochmal vielen lieben Dank für dieses schöne Päckchen.



This was my fist Knit & Sip exchange I did and I was really pleased with it...I got really nice and handdyed yarn, a Ravelry pattern for fingerless gloves, candles, a good smelling soap, tea for sure and some sweets...I guess the original idea is from the USA, so who did ever join one????

Schaut mal...Look....


....diese Woche waren meine Eltern mal wieder da, auf dem Weg hierher kommen sie immer an einem bestimmten Baumarkt vorbei und dort kauft sich meine Mutter dann immer ihre tollen Rahmen für ihre Stickbilder....klar, dass sie das dann auch gleich fertig haben möchte;-)) Also haben wir ihr Monatsbild für den November gerahmt, ist das nicht ein tolles Motiv? Mir gefallen alle diese Monatsbilder, die waren mal ein Jahr in der LENA drin, aber es gibt auch ein komplettes Buch damit, vier fehlen meiner Mutter noch, dann hat sie alle gestickt;-))




My parents visited us this week and mom brought her new monthly design with her asking if I could frame it;-))) And sure...we did it...isn´t it a nice motif?? I love these, there are 12 of them and mom already stitched eight...these were published in a German magazine

Freitagsfüller

Ich hab ein für mich neues Spielchen gefunden und find das ganz witzig...den Freitags-Füller;-))


1. St. Martin ist __bald__.

2. __Wir sind alle gesund__ und ich bin sehr dankbar dafür.

3. Meine Weihnachtseinkäufe ___hab ich noch gar nicht angefangen, aber immerhin schon drüber nachgedacht___.

4. Gedanken über __den tristen November__ schwirren in meinem Kopf herum.

5. Ich wünschte ich könnte __flotte Klamotten__ tragen .

6. __Überall tuts weh__ wenn man älter wird.

7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf __einen gemütlichen Fernsehabend mit meinem Strickzeug__ , morgen habe ich __den Aufbau des neuen Garderobenschranks__ geplant und Sonntag möchte ich __auf einen Markt__ !

30. Oktober 2009

Halloween Chart


I have finished a Halloween chart I won from Hannah;-)) So I want to let it travel to a new home, anyone interested??? If there is more than one, I will draw a name in about two weeks;-))

29. Oktober 2009

I got two great exchanges...



...one is the HOE fall needleroll exchange I got from Nic, the other is an ornament from Maggee though the Seasonal ornie exchange blog:-)) I love them both, the ornie is hanging on my ornie tree together with some other fall ones, and the NR is sitting on my sideboard...hmm, did I already make pics of this year´s fall decoration?? I don´t think so;-))

28. Oktober 2009

Next year´s birthday exchange

Well I would love doing a birthday stitching exchange next year, anybody else too???? Well, my birthday already is in January(30.) ;-(

Happy halloween;-))
Gaby

22. Oktober 2009

UFOs...

Well, I told you I decided to look through my UFO boxes, I´ve chosen these:

----------------------

Ich hab in meinen UFOkisten gewühlt und das fürs erste mal zutage gefördert:


"Sommerlaune" a german design which should be squared but I think I will finish it as it is...as a rectangle, I don´t like it that much

--------------------

Die Sommerlaune, vor Ewigkeiten als Stitchalong begonnen und irgendwie gar keine Lust mehr drauf, werde es in der Grösse wies ist fertigmachen und dann mal sehen, eigentlich sollte es quadratisch sein;-(

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Papillon Designs, Mystery

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A German christmas piece which is nearly finished and I hope to do that before christmas this year...it will be finished as a pillow...

---------------------------

Von Christiane Dahlbeck, soll mal ein Kissen werden und ich werde das noch vor Weihnachten schaffen, ist ja nicht mehr viel...


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Two needlerolls because I still love them;-))

------------------------

Zwei Nadelrollen, ich mag diese kleinen Dingerchen immer noch...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pippi Longstocking, can you imagine I packed it into a box with soooo very little left???

----------------------

Und meine Pippi, unglaublich, das ich die immer noch nicht fertig habe,-((


21. Oktober 2009

Tsss....gibts das???

...da lese ich grade "Ewig sollst Du schlafen" von Lisa Jackson, nachdem ich es zweimal in meinem Regal gefunden hatte...das zweite Buch habe ich vertauscht und nun habe ich heute das Buch zum dritten Mal in meinem Regal gefunden*seufz*....nagelneu...hat jemand Interesse dran, das zu tauschen?? Ist hochspannend:

Um sie herum herrscht tiefe Dunkelheit. Ein süßlicher, unangenehmer Geruch nimmt ihr fast den Atem, als die junge Frau aus tiefer Bewusstlosigkeit erwacht. Gedämpft hört sie das Prasseln von Erde und ein grausames Lachen - und erkennt in plötzlicher Panik, dass sie lebendig begraben wird. Sie wird nicht das letzte Opfer des sadistischen Killers bleiben. Dessen verstörende Taten sind für die Journalistin Nikki Gillette zunächst nichts weiter als neuer Stoff für die Titelseiten. Sie ahnt noch nicht, dass der Mörder einen kranken Plan verfolgt, in dem sie eine Schlüsselrolle spielt ...

Ich wünsch Euch einen schönen Abend,
Gaby

16. Oktober 2009

Das Ribbelmonster zu Besuch...

...ich bin ein wenig genervt, also normalerweise mag ich sehr gerne Besuch haben, aber diesen...

I normally love visitors to my house, but the frogging monster visited me and I hate that:-((

-----------------------------

Also, bei Ann habe ich den Moebius VivaLou von Birgit gesehen und mich sofort drin verliebt, also gleich gekauft und am Montag schon bekommen, HotSocks hatte ich auch da und die Nadeln schon gespitzt. Dann den Workshop durchgelesen und für leicht machbar gehalten und losgelegt, ging auch alles ganz prima, sah aus wie auf den Fotos und strickte sich flott runter...zwischendurch dachte ich dann mal, hmm, irgendwie scheint da eine Drehung zuviel zu sein?? Aber man kann das ja schlecht erkennen....dann am Donnerstagabend abgehäkelt und mich dann gewundert...ich konnte das Teilchen in keinster Weise in dieser Form drapieren, die ich aufm Foto sah...also frustriert ins Bett gegangen und im Schlaf weiterhin über Herrn Moebius nachgegrübelt...am nächsten Morgen sah das aber immer noch nicht besser aus, also hab ich kurzerhand aufgeribbelt...hat jemand schon mal Hot Socks geribbelt???*seufz*...ätzend, ich frage mich, ob man aus dieser Wolle wirklich Socken stricken kann, die dann auch in der Waschmaschine gewaschen werden können??

Well, I fell in love with a Moebius pattern from Birgit, bought it and just started after reading through the workshop...it sounded really easy...and I knitted and knitted...well I thought here and there that it looked a bit strange but as it was my first one, I didn´t know how it has to look...after binding off I saw that it´s done in a wrong way*sigh*...so I frogged everything, I knitted with Hot Socks Rainbow and it was really hard to do so...

---------------------------------

Nun sah meine Wolle wirklich nicht mehr so brauchbar aus...aber da ich schon eine ganze Weile Handstulpen stricken wollte, hab ich sie kurzerhand doppelt gewickelt und dann das gestrickt und zwar heute beim Treffen mit meiner Schwester;-)) : Fetchings von hier...damit bin ich ganz dolle glücklich, bin zum ersten Mal ganz leicht mit einer englischen Anleitung klargekommen, habe zum ersten Mal den Daumen mit einem Extrafaden gestrickt, den man dann wieder wegnimmt und kann mir das nun auch besser bei den Socken mit nachträglich eingestrickter Ferse vorstellen;-)) Das zweite Paar hab ich schon auf den Nadeln;-))


-----------------------------


The yarn looked really fuzzy now so what to do??? I wanted a pair of fingerless gloves for so long now so I decided to do "Fetchings" and here they are, it was a very quick knit and I am sooo happy with them;-)) There is just a second pair on my needles actually...it was easy to work with my first English instructions and I learned something new too: How to make the thumb hole;-))


Ach und nach ein paar mails mit Ann werd ich nun den nächsten Möbius anfangen, mal sehen, ob es mit einem anderen Anschlag leichter geht.

-----------

Well and I will give the Moebius pattern another try...later this day...

2. Oktober 2009

Mirabilia and UFOs

Well, can you see my Halloween Mirabilia on the right side??? This is what I stitched last year during halloween time and it´s still not finished, this is what I will do during the next few days, is a shame it will lie there for another year in one of my boxes...

Speaking about boxes, I have several of them and most are filled with UFOs, newer and older ones...what I am planning now is to go through and sort out the ones I won´t have fun to finish...I also will pick up 4-5 which I will try to finish before starting something new...

What are you doing with your UFOs you don´t like anymore??

------------------------------------

Auf der rechten Seite hab ich vor kurzem ein Bild meiner Halloween Fairy von Mirabilia hochgeladen, die habe ich letztes Jahr im Herbst gestickt, sie wurde aber nicht ganz rechtzeitig zu Halloween fertig, also ist sie ab in die Kiste gewandert...und damit sie da nicht noch ein Jahr verbringt, habe ich mir jetzt vorgenommen, sie als nächstes fertig zu machen...
Über Kisten könnte ich ja stundenlang diskutieren*kicher*...davon habe ich eine ganze Menge, viele davon sind mit UFOs gefüllt, manche davon werde ich wohl nie mehr fertig machen, geht das auch jemandem so und wenn ja, was macht man mit diesen Teilen?
Auf jeden Fall habe ich mir vorgenommen, die nächsten Tage mal diese UFO Kisten durchzustöbern, mir 4-5 rauszupicken und die dann fertigzumachen, bevor ich was Neues anfangen darf, z.B. ist da die Pippi Langstrumpf von Lanarte, da sind nur noch gaaanz wenige Kreuze an den Schuhen zu machen, frag mich bloss, warum ich das wieder weggepackt habe???